Nelly Furtado Spirit Indestructible (Letra e tradução)






Nelly Furtado – “Spirit Indestructible” (Lyric Video)

Letra da música “The Spirit Indestructible”

Through my one square foot window I see outside
I have chains on my feet, but not in my mind
I’ll be dancing on till I see the sun outside
Don’t know how long it will be
Can’t stop me

I have a spirit indestructible
A heart that loving was made for
A body that’s a miracle

I have a spirit indestructible
A heart that was made pure
Unbreakable and that’s for sure
Unshakeable, so give me more

Through my tired eyes I say it’s up for rain
With the medications, I erased my pains
There’s a rhythm blowing through every thing
And the melody is never ending

I have a spirit indestructible
A heart that loving was made for
A body that’s a miracle

I have a spirit indestructible
A heart that was made pure
Unbreakable and that’s for sure
Unshakeable, so give me more

I’m loving me, I’m loving me
I’ll take you away, take you away
You’ll never break, you’ll never break

I’m loving me, I’m loving me
I’ll take you away, take you away
You’ll never break, you’ll never break through

I have a spirit indestructible
A heart that loving was made for
A body that’s a miracle

I have a spirit indestructible
A heart that was made pure
Unbreakable and that’s for sure
Unshakeable so give me more

Tradução da música “The Spirit Indestructible”

Através da minha minúscula janela vejo o que está lá fora
Tenho correntes em meus pés, mas não na minha mente
Estarei dançando até ver o sol lá fora
Não sei quanto tempo há de demorar
Não posso parar

Tenho um espírito indestrutível
Um coração para o qual o amor foi feito
Um corpo que é um milagre

Tenho um espírito indestrutível
Um coração que foi feito puro
Inquebrável e isto é certo
Inabalável, então dê-me mais

Através dos meus olhos cansados digo que é capaz de chover
Com as medicações, acabei com minhas dores
Há um ritmo que está soprando por todas as coisas
E a melodia não acaba nunca

Tenho um espírito indestrutível
Um coração para o qual o amor foi feito
Um corpo que é um milagre

Tenho um espírito indestrutível
Um coração que foi feito puro
Inquebrável e isto é certo
Inabalável, então dê-me mais

Vou amar a mim, vou amar a mim
Levarei você, levarei você
Você nunca será abalado, você nunca será abalado

Vou amar a mim, vou amar a mim
Levarei você, levarei você
Você nunca será abalado, você nunca será abalado

Tenho um espírito indestrutível
Um coração para o qual o amor foi feito
Um corpo que é um milagre

Tenho um espírito indestrutível
Um coração que foi feito puro
Inquebrável e isto é certo
Inabalável, então dê-me mais



Deixe seu comentário